羽球传奇：飘在他乡的羽毛（一）(转贴)
转贴一篇描写羽坛名将韩健的文章，恰巧昨天我和我的教练还谈起了韩健，他说中国羽球教练上的最重要的失误就是韩健的出走，以今天的眼光来看韩健的打法并不先进，但他却是老一辈高手重点培养的对象，集众名家技术之大成。当1992年，韩健率领马来西亚夺得汤杯的时候，他哭了。那不仅仅是成功的泪水，更多的是他没能率领自己祖国球队站在冠军领奖台上的深深的遗憾。祝福韩健在他乡生活幸福，盼望他能回国指教，了却他多年的指教心愿。（原文比较乱，我按照我的理解编辑了一下，错误指之处请原谅。）
从赤道向北咫尺之遥就是马来西亚，马来语中“马来”是黄金的意思，因此马来半岛有“黄金半岛”之称。在这个保守和开放结合完美的伊斯兰教国家，马来人、华人、印度人和巴基斯坦人共同创造了它的历史。自公元15世纪开始，华人为了躲避战乱，飘洋过海 到此谋生，如今，华人已占了马来西亚人口的30%。
上世纪八十年代，马来西亚的温和富有，吸引了一批中国的运动员和教练 ，来这里追寻他们的梦想。韩健，中国的前羽毛球冠军就是其中的一位。1982年，在汤姆斯杯决赛中，韩健击败当时的羽坛天皇巨星林水镜，为中国首次夺取汤姆斯杯赢得了关键的一分。
1985年，在第四届世界羽毛球锦标赛中，韩健又打败了世界球王丹麦的选 弗洛斯特，为中国夺得了第一次世界羽毛球锦标赛的男子单打冠军。韩健为中国赢得过7次世界冠军，
1990年，韩健离开中国迁居马来西亚。“有叶的叫菜，这个不叫菜，这个没有叶的”，“谢谢啊！”，在吉隆坡的一个菜市场我们见到了韩健，他每天下班都会来这儿买菜，这个菜市场的商贩大多是华人。像大多华人一样，韩健喜欢和菜贩讨价还价，菜市场的很多菜贩都认识他，知道他就是那个打羽毛球打不死的“牛皮糖”，他们会说“打羽毛球的嘛，我的偶像”。
马来西亚人说他们每个人都懂羽毛球，每个人都在谈羽毛球。我现在马来西亚可以说，我出去认识我的人要远远超过在中国本地。我现在回到中国，我好象旅游客一样，
没有人认识我。甚至回到我的家乡，也没有人认识我。在马来西亚，我不管是上饭店了、
上市场，我上任何一个地方，到哪个地方去讲韩健，都有人会认识我。
虽然就说比头十年，他的影响小了，没有那么大，但是，还有很多人特别是跟我同年的人，他会把你当年的比赛啊，你当年跟谁比赛呀，情况怎么样了，比分多少，讲给你听。韩健在吉隆坡已经生活了十三年，这座城市是十八世纪，一个中国商人开采锡矿时创建的。如今，这里是马来西亚的首都，并已经成为一座现代化的国际城市。
要上班了，上班很重要的一项任务。在来马来西亚之前，韩健是中国辽宁省主管体育的政府官员。如今，他在吉隆坡一家叫SP STIEA的公司工作，这家公司为他提供了丰厚的薪金、住宅和汽车。“那你所在的公司是这是公司的基金会吗？”，“实际上我们是做房地产
的，有一块地。我们准备盖羽毛球馆，已经有这个计划了”。这家公司创办了一个羽毛球基金会，名下有一所羽毛球学院，韩健是学院的首席教练。每天下午四点，韩健都会到租用的羽毛球场教球，他的学生大都是当地华人和马来人的子女。“那么到了这个羽毛球协会，
我上面只有一个叫首席执行员CEO的人，他们都是所谓的partime，都不是专职的都是兼职的，只有我这个位置才真正是专职的，全面的管理。所以相对来讲，我做的事情就比较多”。
岁月的流逝褪去了韩健身上的光环，这个曾经赫赫有名的前世界羽坛冠军已渐渐在现实中找到了他认为合适的位置。这是一个启蒙类的教育，“对，是个无名英雄，按照中国来讲是个无名英雄，这个工作很少有人做，所以做我的这个工作压力比较小。为什么我的压力比较小呢？因为有很多人不愿意做这个工作，它很辛苦，名和利都不大，相对来讲我的竞争伙伴比较少。为什么我活的比较舒服呢？因为我每次往总是下走。你打我， 我再往下走。你再打我， 我再往下走。我下到一个你们都不想去的地方，是不是我就活的很轻松了。所以我从中国一路来，我是活的越来越轻松，越来越潇洒， 越来越自在。如果要讲出名，我想你当教练再怎么出名也出名不过你当年当运动员时候那样。因为当运动员你是直接在领奖台上，你党教练员永远是间接的，永远是在后面的。所以这些名和利在我的一生当中我已经有过了， 还有过很多次了。对我来讲，现在根本是无所谓的事情”。
韩健人生的第二次辉煌是在马来西亚当国家队主教练开始的。1990年他离开中国后 即被马来西亚羽毛球国家队聘为总教练。在八年的时间里，韩健为这个视羽毛球为国球的国家赢得了许多无数荣誉。1990年，他们为马来西亚夺得了汤姆斯杯亚军。1992年，他们又打败了中国队夺得汤姆斯杯冠军。这也是马来西亚的第一个汤姆斯杯冠军。马来西亚举国欢庆，运动员西迪克两兄弟和当时的教练韩健被马来西亚苏丹授与国家勇士的爵位。
吉隆坡独立广场对马来西亚人有着特殊的意义，1957年8月31日，马来西亚国旗在这里升起，马来西亚脱离了英国的统治而独立。对韩健来说，独立广场则记录着他在异国他乡实现梦想的辉煌。“这个广场不仅是对马来西亚的人意义重大，对我个人来讲呢，也是意义非常重大。那么在90年的时候，那个时候我们在马来西亚去参加汤姆斯杯比赛，比赛的时候，比赛在日本，我们是获的了汤姆斯杯亚军，只是亚军罢了。可是对这个国家的意义非常不一样。我们去日本比赛的时候 ，首相的夫人 我们的体育部长等，很多重要人物都在日本给我们打气，更要人惊奇的就是，当时下了飞机，哎呀，告诉旅客们，你们往后排一排，我们要先下来。我们有一点仪式，就说他们已经收到通知了，说的首相会到机场来接飞机了。当时我们以为正式接飞机，通常接飞机就是说，你下了飞机 去了VIP贵宾室接见一下。可是非常叫人惊奇的就是，当机舱的门一拉开，首相人就站在这个飞机上，飞机的门口，不是在飞机场里的。当时很多记者在那里围着，首相马上就宣布说，每个人奖励了一台汽车。这个时候很容易就回想到90年我们代表马来西亚拿到了汤姆斯杯亚军，奖励了一台汽车。
82年我代表中国队的时候，我们是拿了汤姆斯杯的冠军，我们回到辽宁，当然辽宁欢迎仪式很大，万人体育馆我们做了一些报告，进行了一些表演，不过最后推出来的是一台自行车。后来 （马来西亚）颁发车的仪式呢，就是在这个广场举行。两年后， 韩健带领马来西亚国家队走上了汤姆斯杯冠军领奖台，成千上万的马来国民涌到独立广场，他们深深的沉浸在国家荣誉为个体带来的自豪感中。然而，在很多华人眼里韩健的辉煌背后，却是某种意义上的背叛。
