中羽在线社区

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 一城风絮

羽毛球专业术语英文怎么说?来看这里

  [复制链接]
发表于 2016-11-30 21:39:38 | 显示全部楼层
发自iPhone客户端
no羽毛的小怪兽 发表于 2016-11-30 20:40
羽毛球里有么  不是网球的么

上面有啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-11-30 21:47:49 | 显示全部楼层
发自iPhone客户端
妍羽不羁 发表于 2016-11-30 16:01
失误一般不用fault,fault 是违例,失误一般用error

失誤是mistake, e.g. made a mistake
錯誤才是error, 通常用在text paper/machine上
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-11-30 21:59:36 | 显示全部楼层
发自Android客户端
petercool 发表于 2016-11-30 21:47
失誤是mistake, e.g. made a mistake
錯誤才是error, 通常用在text paper/machine上

奥运会男双决赛,马来西亚最后发球丢分就是service error...不解释成发球失误嘛?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-11-30 22:01:34 | 显示全部楼层
发自Android客户端
efreeti 发表于 2016-11-30 18:43
那个是serve is over....

感觉service over 靠谱,serve是动词,不能用is
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-11-30 22:35:11 | 显示全部楼层
学习了,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-11-30 23:13:55 | 显示全部楼层
妍羽不羁 发表于 2016-11-30 22:01
感觉service over 靠谱,serve是动词,不能用is

啊,查了一下,你是对的。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-11-30 23:21:36 | 显示全部楼层
efreeti 发表于 2016-11-30 23:13
啊,查了一下,你是对的。。。

和 challenge successful/unsuccessful 一个道理吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-11-30 23:46:56 | 显示全部楼层
发自iPhone客户端
谢谢,精品
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-12-1 00:29:41 | 显示全部楼层
发自Android客户端
还有一个比赛开始时,裁判说零比零,是love all,这个表达很有意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-12-1 00:33:26 | 显示全部楼层
发自Android客户端
love中间有个o,所以用love表示0,1比零就是one ...(停顿)love
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-1 01:11:16 | 显示全部楼层
发自iPhone客户端
好帖收藏
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-1 07:48:03 | 显示全部楼层
发自iPhone客户端
学习学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-1 08:07:00 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-1 08:29:16 | 显示全部楼层
这个实用,收藏
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-1 08:31:50 | 显示全部楼层
收藏,以备不时之需。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-1 08:31:52 | 显示全部楼层
保留学习!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-1 09:20:54 | 显示全部楼层
支持支持!应该多学习除了打球以外的和羽毛球相关的支持.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-1 11:10:15 | 显示全部楼层
发自Android客户端
好长啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-2 02:59:58 | 显示全部楼层
加一个:鱼跃。不是fish jump, 是dive.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-2 03:02:51 | 显示全部楼层
referee: 裁判长
umpire: 主裁
service judge: 副裁判,发球裁判
line judge: 司线员
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

社区公告上一条 /1 下一条

小黑屋|Archiver|手机APP|商务联系|中羽在线 ( ICP05000173

GMT+8, 2017-5-27 04:44 , Processed in 0.071843 second(s), 49 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表