早在备战雅典奥运会期间，刘翔在接受我们采访的时候曾表示：比赛中，他的最大对手正是自己。在前3轮中，刘翔很明显保留了实力。那么他的真实水平是多少？赢面有多大呢？今天，刘翔在上海队里的教练向我们透露了他的极限实力，而刘翔只要跑出他的最好成绩，也就离冠军不远了。
　　盛越铭是上海田径队跨栏组副教练，5年来，刘翔正是在他和跨栏组主教练孙海平的共同指导下，成绩稳步提升，并最终跨入世界顶尖选手行列。孙教练目前正在雅典陪伴刘翔，而盛教练则观看了刘翔在本届奥运会上的所有比赛。
　　在美国老将约翰逊意外出局后，盛教练坦言：“刘翔的夺冠希望非常大。应该说 如果发挥正常 这个金牌应该能够拿到 他平时训练 不是电动计时，不是冲跑，能够跑到12秒51！应该说跑的好的话，13秒以内是可以的。”
　　跑进13秒，就意味着创造了今年的世界最好成绩，也很可能意味着奥运金牌。盛教练同我们一样，正期待着刘翔创造这一辉煌

刘翔及教练孙海平做客华奥星空

强啊！~~亚洲飞人