王高伦的中文名是他亲自认可的还是媒体给取的

hzzwan · 发表于 2026-2-5 19:51:13

很好奇，很多华裔血统的泰国人和印尼一样，基本是放弃中文名的

广东球迷路人乙 · 发表于 2026-2-5 20:03:48

原名王正干，中文名字。

相忘于江湖的鱼 · 发表于 2026-2-5 20:08:50

2019年改名为王高伦。趁着改名的东风，就火了那一年，然后就成路人了

hzzwan · 发表于 2026-2-5 20:09:01

广东球迷路人乙发表于 2026-02-05 20:03
原名王正干，中文名字。

和王正行是同宗远房堂兄弟吗

广东球迷路人乙 · 发表于 2026-2-5 20:10:15

hzzwan 发表于 2026-02-05 20:09
和王正行是同宗远房堂兄弟吗

有可能五百年前是一家。

喊喊 · 发表于 2026-2-5 20:10:28

是自己取的。之前家人还联系过羽球媒体澄清正确写法

空谷幽兰Cynthia · 发表于 2026-2-5 20:14:57

怎么可能是媒体取名？媒体从没给任何人取名，就算是音译错误也不能算媒体取名吧？

hzzwan · 发表于 2026-2-5 20:16:53

空谷幽兰Cynthia 发表于 2026-02-05 20:14
怎么可能是媒体取名？媒体从没给任何人取名，就算是音译错误也不能算媒体取名吧？

以前王莲香貌似就是媒体取的

空谷幽兰Cynthia · 发表于 2026-2-5 20:28:36

hzzwan 发表于 2026-02-05 20:16
以前王莲香貌似就是媒体取的

查了下是港媒起的，就离谱……内地记者应该不会给人取名吧……反倒是孜孜不倦地对韩国运动员身份证上的汉字姓名追根到底。

武吉知马椰 · 发表于 3 天前

内地不会随便起中文名，倒是很多误译

		自动登录	找回密码
密码			立即注册