中羽在线社区


找回密码 | 立即注册
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫码登录更安全

查看: 14168|回复: 51

语言天才-----骆建佑

[复制链接]
跳转到指定楼层
1 使用道具 编辑
 楼主| 发表于 2021-12-30 19:04:55 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
新加坡媒体报道,骆建佑精通三语----华语,马来语,英语。注意,我用的词是精通三语而不是会说三语。他的英文水平和马来文水平都非常高,可以达到母语的程度。

这小子在新加坡和迪拜用的是英语和周围人交流。在马来西亚用中文和周围的朋友交流。面对马来人和印度尼西亚人,熟练用马来语交流。


有很多人会说,大马人和新加坡人会说三语很正常。这就完全的错误了
新加坡华人,英语是母语,华文很多人都不怎么运用,很多华人不说华语,甚至不会华语了,尤其是新加坡新一代华人几乎都是用英语交流,而马来语,新加坡人压根儿不会!
在马来西亚的华人社会,分为三种情况,第一种也就是最多的情况是华人精通华语,马来语和英文都是泛泛而谈,第二种情况,华人精通华语和马来文,英语只会简单交流,这种情况多见于中老年华人,第三种情况,华人精通华语和英文,马来语只会简单交流,此种情况多见于年轻华人。

综上,骆建佑那能做到精通三语,实属不易,为这个帅哥点赞!
本帖最后由 浩哥婉姐配 于 2021-12-30 19:06 编辑
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 赞一个赞一个13
头像被屏蔽
2
发表于 2021-12-30 19:10:37 来自中羽APP | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 22 反对 0

使用道具 举报

3
发表于 2021-12-30 19:13:31 来自中羽APP | 只看该作者
不知你是如何得知的?大马的情况你很肯定吗?骆建佑中英没问题。但马来语不常用,估计没那么流俐。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

4
发表于 2021-12-30 19:22:15 来自中羽APP | 只看该作者
懂个方言吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

5
发表于 2021-12-30 19:48:01 来自中羽APP | 只看该作者
哥们儿看着就聪明!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

6
发表于 2021-12-30 19:52:59 来自中羽APP | 只看该作者
广西味口音
回复 支持 反对

使用道具 举报

7
发表于 2021-12-30 20:09:38 来自中羽APP | 只看该作者
他正儿八经读书的,羽毛球严格意义他不算纯专业
回复 支持 反对

使用道具 举报

8
发表于 2021-12-30 20:18:09 | 只看该作者
虽然他现在是新加坡人,但他从小在马来西亚长大,小学马来语和英语是必修科,跟家人是用中文沟通,环境使然。
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

9
发表于 2021-12-30 20:31:52 来自中羽APP | 只看该作者
聪明是肯定聪明的
回复 支持 反对

使用道具 举报

10
发表于 2021-12-30 20:35:40 来自中羽APP | 只看该作者
其实拿督的三种语言也不错的
回复 支持 4 反对 0

使用道具 举报

11
发表于 2021-12-30 23:43:24 来自中羽APP | 只看该作者
马来语是大马官方语言,英语是新加坡官方语言,身为从大马来新国的华人,会三种语言很正常。
回复 支持 4 反对 0

使用道具 举报

12
发表于 2021-12-30 23:45:07 来自中羽APP | 只看该作者
LimYangHoo1234 发表于 2021-12-30 19:13
不知你是如何得知的?大马的情况你很肯定吗?骆建佑中英没问题。但马来语不常用,估计没那么流俐。

马来语是大马官方语言,他在大马出生,且在大马小学毕业,当然会马来语。
回复 支持 反对

使用道具 举报

13
发表于 2021-12-30 23:45:22 来自中羽APP | 只看该作者
这就尬吹
看字里行间年纪也不小了,能不能成熟点
回复 支持 7 反对 0

使用道具 举报

14
发表于 2021-12-31 00:03:07 | 只看该作者
关于你对马来西亚的华人社会的说法并不赞同。何谓精通?何谓简单交流?普通的华人上班族都能以三种语言沟通,跟马来人同事用马来语交流,跟高层用英语交流,跟华人同事用华语交流,甚至用方言交流都没问题。工作上的正常交流难道是你定义上的所谓"简单交流"吗?所以什么是"精通"? 請不要拿老年人來做標準。

况且我对你所说的骆精通马来语表示怀疑,现在为止还没听过他说的马来话,而且在新加坡环境比较少有机会跟身边的人用马来话沟通。
本帖最后由 annewon 于 2021-12-31 00:06 编辑
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
15
发表于 2021-12-31 00:33:03 来自中羽APP | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

16
发表于 2021-12-31 03:38:49 来自中羽APP | 只看该作者
LimYangHoo1234 发表于 2021-12-30 19:13
不知你是如何得知的?大马的情况你很肯定吗?骆建佑中英没问题。但马来语不常用,估计没那么流俐。

和穆利奥就是用马来语交流的,没啥大问题,不过穆利奥是印尼人,估计马来语和印尼语差别不是很大。
回复 支持 反对

使用道具 举报

17
发表于 2021-12-31 08:18:33 | 只看该作者
东南亚华人都这样啊

马来西亚华人:精通粤语  普通话  马来语 英语
新加坡华人:精通英语  华语
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

18
发表于 2021-12-31 10:19:41 来自中羽APP | 只看该作者
去一次马来西亚你就知道他们的语言环境是怎么样的了。当初一个私人导游说他们家里有八种语言,谁带的多对哪种语言更熟悉。(不过可能是个体差异就像从小生活在双语环境而且坚持说肯定都不会差的,三语四语环境不清楚了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

19
发表于 2021-12-31 10:20:30 来自中羽APP | 只看该作者
小骆一看就是聪明孩子
回复 支持 反对

使用道具 举报

20
发表于 2021-12-31 11:10:27 来自中羽APP | 只看该作者
你搞错了吧,我从没见过能精通三语,特别马来新加坡的,已发错乱的不行好不好。发音最不准的是华语。何必在意这些,她是羽毛球运动员。再者,我猜测他是不会写话语的。ok?那是不是又能上新闻头条?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

社区公告上一条 /1 下一条

Archiver|小黑屋|手机APP|商务联系|招聘信息|中羽在线 ( 闽ICP备19012345号-2 )

GMT+8, 2025-7-18 05:40 , Processed in 0.036012 second(s), 10 queries , Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表