超级丹的来历

五级经理 · 发表于 2022-11-12 13:58:32

林丹小时候经常被身边淘气的小朋友起外号，什么“零蛋”“炒鸡蛋”啥的（丹和蛋谐音），后来当他成为羽坛大咖的时候，球友们就顺势演绎了绰号“炒鸡蛋”的说法，改成了谐音“超级丹”，再后来外国人也相应翻译成“super Dan”,从此这个翻译也传遍世界，人们用超级丹来称呼心中的这位超级明星，超级丹神！

Neo.M · 发表于 2022-11-12 23:06:58

先有“超级丹”才有“炒鸡蛋”，那场比赛给盖德看麻了，完了以后整了一句“你永远不可能打赢一个三局体力没有变化的人”，“超级丹”后面也慢慢传开了

DM阿布 · 发表于 2022-11-12 22:24:27

凤游仙发表于 2022-11-12 18:45
04全英夺冠后被称为超级丹，后来球迷调侃成炒鸡蛋

超级丹更多体现的是变态的续航力全英2004新闻

8个月前，他的世界排名还在第60位，现在已升到世界第一，而且第一的位置至少还会稳坐几个月；在过去6个月参加6站公开赛，拿下5项冠军1项亚军，这一战绩世界羽坛罕见。为此，国际羽坛在几天前把“超级丹”的美誉送给了这位未满21岁的中国新锐。

杜英投手 · 发表于 2022-11-12 18:50:34

五级经理发表于 2022-11-12 14:17
顺序反了

……04年全英决赛后盖德称林丹为“super dan”，中文就是“超级丹”

凤游仙 · 发表于 2022-11-12 18:46:19

五级经理发表于 2022-11-12 14:17
顺序反了

04全英夺冠后被称为超级丹，后来球迷调侃成炒鸡蛋

凤游仙 · 发表于 2022-11-12 18:45:49

如意狼君发表于 2022-11-12 14:11
先有“超级丹”，才来“炒鸡蛋”。

“super Dan”记得最初是盖得对林丹的夸赞，不知是否有误

04全英夺冠后被称为超级丹，后来球迷调侃成炒鸡蛋

五级经理 · 发表于 2022-11-12 14:17:35

如意狼君发表于 2022-11-12 14:11
先有“超级丹”，才来“炒鸡蛋”。

“super Dan”记得最初是盖得对林丹的夸赞，不知是否有误

顺序反了

如意狼君 · 发表于 2022-11-12 14:11:05

先有“超级丹”，才来“炒鸡蛋”。

“super Dan”记得最初是盖得对林丹的夸赞，不知是否有误

		自动登录	找回密码
密码			立即注册