找回密码 | 立即注册
 找回密码
 立即注册

只需一步,快速开始

扫码登录更安全

查看: 3406|回复: 18

中羽为什么打不出这个字

[复制链接]
 楼主| 发表于 2025-11-22 16:57:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
日本男单田中__士的正确写法
1763801801289062803.jpg
发表于 2025-11-22 16:57:57 | 显示全部楼层
有乜所谓?
回复 赞一个 踩一下

使用道具 举报

发表于 2025-11-22 16:59:03 来自中羽APP | 显示全部楼层
回复 赞一个 1 踩一下 0

使用道具 举报

发表于 2025-11-22 16:59:31 来自中羽APP | 显示全部楼层
田中湧士?
回复 赞一个 踩一下

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-11-22 17:00:11 来自中羽APP | 显示全部楼层
回复 赞一个 踩一下

使用道具 举报

发表于 2025-11-22 17:01:20 | 显示全部楼层
回复 赞一个 踩一下

使用道具 举报

发表于 2025-11-22 17:01:43 来自中羽APP | 显示全部楼层
回复 赞一个 踩一下

使用道具 举报

发表于 2025-11-22 17:27:41 来自中羽APP | 显示全部楼层
回复 赞一个 踩一下

使用道具 举报

发表于 2025-11-22 17:34:19 来自中羽APP | 显示全部楼层
回复 赞一个 踩一下

使用道具 举报

发表于 2025-11-22 17:35:52 来自中羽APP | 显示全部楼层
日本那边的写法力的上边是个田
1763804150314181.jpeg
回复 赞一个 踩一下

使用道具 举报

发表于 2025-11-22 17:40:20 来自中羽APP | 显示全部楼层
这算繁体字吧?理论上翻译过来时要把日本人姓名中的繁体汉字自动转换为简体字,不然简繁混用太乱了。
回复 赞一个 1 踩一下 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-11-22 18:59:16 来自中羽APP | 显示全部楼层
空谷幽兰Cynthia 发表于 2025-11-22 17:40
这算繁体字吧?理论上翻译过来时要把日本人姓名中的繁体汉字自动转换为简体字,不然简繁混用太乱了。

沖本优大,不知道怎么写了
回复 赞一个 踩一下

使用道具 举报

发表于 2025-11-22 21:22:45 来自中羽APP | 显示全部楼层
回复 赞一个 踩一下

使用道具 举报

发表于 2025-11-22 21:38:33 来自中羽APP | 显示全部楼层
还有勇大和航贵的 渡边 日文中好像不同
回复 赞一个 1 踩一下 0

使用道具 举报

发表于 2025-11-22 21:40:21 来自中羽APP | 显示全部楼层
要用明朝体打吧
回复 赞一个 踩一下

使用道具 举报

发表于 2025-12-10 17:02:12 来自中羽APP | 显示全部楼层
这个字现代中文已经不用了吧,同“涌”
回复 赞一个 踩一下

使用道具 举报

发表于 2025-12-10 17:19:09 | 显示全部楼层
湧湧湧湧湧湧湧湧湧湧湧湧湧
回复 赞一个 1 踩一下 0

使用道具 举报

发表于 3 天前 来自中羽APP | 显示全部楼层
魔芋 发表于 2025-11-22 18:59
沖本优大,不知道怎么写了

沖本优大→冲本优大,田中湧士→田中涌士,奈良岡功大→奈良冈功大
回复 赞一个 踩一下

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|手机APP|商务联系|招聘信息|手机版|中羽在线 - 超人气羽毛球社区 ( 闽ICP备19012345号-2 )

GMT+8, 2026-3-10 16:34 , Processed in 0.040784 second(s), 17 queries , Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表