【火星转帖】安赛龙确认遭遇重大挫折：严重神经疼痛，退出大马赛和印度赛

半岛铁人 · 发表于前天 20:33

【转自红迪翻译由ds进行】

丹麦媒体报道，维克托·安赛龙在背部手术后的恢复过程中遭遇重大挫折。他确认背伤复发并伴有严重神经疼痛，因此被迫退出马来西亚公开赛（超级1000赛）和印度公开赛。

下文是根据丹麦TV 2 Sport的文章翻译并稍作背景补充的版本，供国际读者阅读。丹麦语原文可在 https://sport.tv2.dk/badminton/2025-12-13-axelsen-bekraefter-ramt-af-stort-tilbageslag 查看。

-----------------------------------------------------------------------------------------

安赛龙确认遭遇重大挫折

这位丹麦奥运冠军自上次在丹麦和法国参赛后，一直饱受臀部严重神经疼痛的困扰。

对于维克托·安赛龙来说，原本预期的重大复出，现在看来更像是为能继续打球而进行的一场艰苦斗争。

11月，安赛龙退出了在日本和澳大利亚的两项赛事。如今，这位丹麦羽毛球明星也退出了四周后举行的、标志着新赛季开始的超级1000赛事马来西亚公开赛。同时，他还退出了接下来一周的印度公开赛。

“那种神经痛真是……我不能在这里说那个词。它只是……对我来说真的太艰难了。”
— 维克托·安赛龙，在 The Average Not Average Podcast 节目中说

在接受TV 2 Sport（丹麦主要体育广播公司）采访时，维克托·安赛龙确认退赛是由于背部问题。他补充说，“这与之前的背部问题相同”，正是这个问题迫使他在今年四月接受了背部手术。

这对安赛龙和许多丹麦羽毛球迷来说是极其令人沮丧的消息，尤其是在这位奥运冠军因伤休战六个月后于九月初复出之后。仅仅一个月后，他甚至给人留下深刻印象，打进了丹麦公开赛的半决赛。

简短分析（TV 2 Sport）

吉姆·劳厄森
TV 2 Sport 羽毛球专家

“说真的，这糟透了。尤其是当他刚刚复出，并且看起来已经控制了背部问题的时候。

如果我们望向‘希望的水晶球’，他以前曾经解决过这种情况。他已经证明他可以回来。如果说世界上有哪位球员能在心理上克服这一切并拥有正确的心态，那就是维克托——以及他身边的人。

问题在于，他是否有勇气再进行一场大战。我既相信，也希望他会的。”

（背景：吉姆·劳厄森是TV 2 Sport的资深丹麦羽毛球记者和分析师。）

严重的神经痛

但现在，背部问题似乎又回到了原点——以一种负面的方式。

在他的播客 The Average Not Average Podcast 的最新一期节目中，维克托·安赛龙详细说明了背部问题。这期节目大约在一个月前录制，但直到12月才发布。

他在节目中解释说，退出11月的赛事（日本和澳大利亚）是因为安赛龙目前完全无法进行羽毛球训练。

“自从我打了丹麦公开赛和法国公开赛以来，我的左臀部就一直遭受着相当严重的神经痛，所以这显然不是很好。

我已经做了核磁共振检查，正在等待医生对情况的反馈。所以我正在祈祷，希望情况不要太严重，”安赛龙在11月时说道。

然而现在，很多迹象表明，对同一伤病复发的担忧似乎已被证实。

“这有点令人沮丧，尤其是当一切在赛场上刚刚开始好转的时候，但我想，这就是我目前的生活。

我无法以稍微积极一点的方式结束这一年，这很难接受。但我仍然昂着头。这是我目前唯一能做的事，”安赛龙在播客中补充道。

“这对我来说真的太艰难了”

当听到并看到这位丹麦奥运冠军在 The Average Not Average Podcast 上发言时，毫无疑问，情况是多么令人沮丧。安赛龙自己将其描述为身体状况方面“可能是有史以来最艰难的战斗”。

“我只是真的想回到训练场，伙计……我只是想回来，在球场上努力训练。进入状态，在球场上投入大量高质量的训练时间。

但在过去的八个月里，我的身体就是不允许我这样做。说实话，现在真的很让人沮丧。”

“那种神经痛真是……我不能在这里说那个词。它只是……它只是对我来说真的太艰难了，”维克托·安赛龙说道。

在奥尔堡的Budolfi私立医院和安赛龙接受手术的德国林道医院的专业指导下，他在康复期间一直遵循所有建议，并完成了所有允许进行的练习。

“我基本上已经做了我能做的一切，但有时候事情就是这样。

我必须再次振作起来，希望情况不会太严重，这样在某个时候，我就可以展望未来，而不仅仅是生存下去。”

你可以在 The Average Not Average Podcast 中亲自聆听维克托·安赛龙谈论他的背部问题。

来自苹果APP客户端